香港空姐拒挂中文名牌因为什么?国泰航空妥协迎合员工了?
香港空姐拒挂中文名牌因为什么?国泰航空妥协迎合员工了?
【空姐拒挂中文名牌】5月29日,香港协迎香港国泰航空对外宣布,空姐空妥香港及台湾空中服务员挂在胸口的拒挂名牌,由只显示英文名字,中文改为中英文名字并存。名牌此举随即引起国泰员工内部极大反响,什国担心以中文名示人,泰航会引起人身安全威胁,香港协迎易被不怀好意人士起底或骚扰。空姐空妥更有甚者,拒挂直斥这项决策有“讨好内地客”之嫌。中文
据香港媒体报道,名牌不少员工之间的什国群组都热议新政,批评建议此举不必要,泰航令员工的香港协迎隐私毫无保障,认为政策只为讨好内地客,感到相当气愤。
事件扰攘3天,最终以国泰航空搁置计划而暂告一段落,但关于“讨好内地客”和“隐私”的讨论依然不断。
海外网引述境外媒体称国泰员工对于“隐私”的疑虑不无道理,可“讨好内地客”一说值得商榷。香港是一个国际化大都市,虽然英文在该地区的使用频率比大陆和台湾都要高一些,但别忘了,中文仍然是它的母语。即便有人强调“粤语”才是香港的母语,却绕不过粤语的载体仍是中文。根据香港社会的语言使用习惯,以中英双语示人,更合理,也更接地气。作为一个“以港为家”的企业,国泰航空此举并无不妥。
媒体评论称,即便此举真有“讨好内地客”的企图,那也应该是用简体字,而非港台通用的繁体字。再往下推论,如果加了中文后的名牌就讨好了内地客,那么只用英文的名牌是否就涉嫌讨好“外国客”呢?
国泰员工担心在展示中文姓名后,会遭到“人肉搜索”。媒体称,纵观香港大大小小的服务业,许多从业人员都在名牌上以真名示人,就算与客人发生冲突,也少有发生被“人肉”的案例。
中文名牌之所以被大范围的使用,是因为此举能提高服务人员与客人之间的沟通效率,至于是否使用真名,客人根本不会在意——他们更重视服务人员的服务质量。
原来的名牌
更改之后的名牌(示意图)
更何况很多空服人员名牌上的英文名也并非身份证上的真名(很多香港居民身份证上的英文名实为中文译名)。有必要的话,国泰航空应允许员工使用中文化名,防止恶客利用名牌上的真名骚扰员工。
媒体称,虽然事件最后以国泰航空的妥协而收场,但此事却能反映出当下部分香港人的一些心态和立场。比如,有国泰员工接受采访时表示,自己不愿意用中文名的原因是“土气”,欠缺“高尚的洋化色彩”,影响结交“高端洋化人士”的机会,降低“脱贫”几率。有学者指出,这种想法是“殖民地奴化教育”的结果。
媒体分析指出,国泰航空提出使用中英文名牌的本意是提高服务质量。这家亏损近6亿港元(1元约合0.128美元)的香港本土企业,正经历着转型之痛。人们旅游模式的转变,市场竞争之激烈,让国泰航空不得不以服务质量作为经营重点以求生存。但国泰员工对举措诸多阻挠,令人不得不为国泰航空捏把汗。此外,“讨好内地客”之说也颇值得反思:如今的香港,到底怎么了? (来源:海外网)
相关新闻
香港最大航空公司国泰航空今年大裁员:共涉约600人
近日,香港最大的航空公司国泰航空陷入了舆论漩涡。
5月底,国泰航空宣布,欲将香港及台湾空中服务员挂在胸口的铭牌,从原来的只有英文名改为中英文名对照。但此事引起了国泰员工的反对,也使国泰航空在内地被推上风口浪尖。
事实上,国泰航空的确正经历着20年来最大的人事变动。5月22日,在“铭牌事件”不久之前,国泰航空就正式宣布,将裁减大约600名公司总部员工,作为企业精简转型的一部分,让公司可全心专注为客户服务。
国泰航空作为香港一家老牌航空公司,其服务水平风评甚佳,此次改铭牌的初衷,也是为了进一步方便旅客,只是管理层没有想到,这一计划竟因遭到员工抵制而不得不暂时搁浅。
国泰航空表示,裁员计划涉及中高级管理层人员约190个,占集团管理职位的15%,非管理人员约400个,占集团相关职位的18%。
按计划,大部分受影响员工将在未来一个月收到通知,裁员计划将在2017年底基本完成,并降低人力成本30%。
不过,这次大规模的裁员并不涉及任何前线地勤员工、机师及机舱服务员。
据港媒报道,被“打烂饭碗”的高层人员包括货运部董事、工程部经理至总经理等,裁员波及总部内最少15个部门,包括航空服务部、市务部、产品部、工程部、货运部等,资讯科技部门属重灾区,最少77人被裁,企业传讯部有六人被裁。
在离职赔偿方面,被裁员工将按职级获相应的额外薪金补偿,基层员工可获一至三个月薪金补偿,最高级的管理人员最多可获12个月薪金补偿。
与裁员相对应地,国泰航空去年财报不太“好看”。2016年,国泰航空亏损5.75亿港元。
除裁员外,国泰航空还宣布,为配合公司架构重组,国泰也会重组货运部门,该部门董事职位将被删除,以精简部门架构。
航空公司“节衣缩食”的不只有国泰航空一家。2015年,澳洲航空也通过裁员、淘汰旧飞机、调整航线等方式进行转型,三年累计节约16亿美元成本。(来源:21世纪经济报道)
(责任编辑:焦点)
-
南方基金日前公告称,南方全天候策略混合型基金中基金(FOF)(代码:A类005215;C类005216)将于9月26日起正式发售。该基金将采用基于风险平价的“全天候”资产配置策 ...[详细]
-
新天然气(603393/732393)申购招股说明书 股票代码
2016年9月最新有哪些新股可以申购?8月19日晚间,证监会按法定程序核准了13家企业的首发申请,筹资总额预计不超过109亿元。其中,上交所7家,深交所中小板2家,创业板4家。申购详情》》2016年9 ...[详细] -
2018年首个交易日,A股市场迎来开门红,沪深两市涨幅均逾1%。1月2日,上证综指以3314.03点小幅高开,一路走高,最终收报3348.33点,较前一交易日涨41.16点,涨幅为1.24%。 深证成 ...[详细]
-
新款奥迪A3即将上市:换装1.5T发动机,三厢版轴距加长50mm
新酷产品第一时间免费试玩,还有众多优质达人分享独到生活经验,快来新浪众测,体验各领域最前沿、最有趣、最好玩的产品吧~!下载客户端还能获得专享福利哦!2024年10月31日,北京——据奥迪官方消息,备受 ...[详细] -
公募FOF发行首日战报:销售情况理想 有投资者豪掷70多万昨日,首批公募基金中基金(FOF) 南方全天候策略、嘉实领航资产配置、华夏聚惠稳健、海富通聚优精选、建信福泽安泰一起进入首发。究竟渠道准备情况 ...[详细]
-
记者10月21日从中国人民银行获悉,为更好发挥证券基金机构稳市作用,中国人民银行开展了证券、基金、保险公司互换便利SFISF)首次操作,本次操作金额500亿元。据介绍,此次操作采用费率招标方式,20家 ...[详细]
-
今年需要偿还数百亿美元债务的海航集团(HNA Group)想到了另一个融资渠道:自家员工。据悉,海航近期向其员工推介了一款新投资产品,承诺最低年化收益率为9.5%,收益率有可能高达39%。根据一份发放 ...[详细]
-
债市早盘大跌,中国10年国债期货创两个月来低点。周一早间,10年期国债期货主力合约T1803跌幅一度扩大至0.46%,其他品种合约也普遍下跌。截止午盘全线大幅收跌,10年期债主力合约T1803收跌0. ...[详细]
-
影驰 RTX 4070 Ti SUPER 星曜OC,领略《使命召唤:黑色行动6》战场的震撼
《使命召唤:黑色行动6》是由Treyarch和Raven Software联合开发,并由动视发行的第一人称射击游戏,于2024年10月25日正式发布。游戏上线Steam后,获得了广大玩家的好评。动视官 ...[详细] -
我国外汇市场呈现较强韧性——国家外汇局回应前三季度外汇市场热点问题
新华社北京10月22日电题:我国外汇市场呈现较强韧性——国家外汇局回应前三季度外汇市场热点问题 新华社记者张千千 &em ...[详细]